|
UWAGA
Skopiowanie poniższego
tekstu lub zdjęć i
umieszczenie na swoich
stronach (w całości lub
we fragmentach) jest
złamaniem prawa.
więcej na ten temat |
Jednostronnie koślawa nóżka u świeżo wyklutego pisklęcia ary ararauny
Koślawa nóżka jest objawem patologicznym, który może wystąpić zarówno u
ręcznie karmionych piskląt, jak i piskląt karmionych przez rodziców. Objaw ten,
zwany również zwichniętym stawem biodrowym, jest deformacją ortopedyczną, w
której jedna lub obie nogi odchylają się na bok w stawie biodrowym lub
kolanowym. (użyłam tu nie dosłownego tłumaczenia, ale terminów używanych w
języku polskim do opisu nieprawidłowości u pisklęcia przyp. tłum.)
Tak więc jedna lub obie nogi są wyprostowane na zewnątrz w stosunku do
miednicy (na bok), zamiast w kierunku dolnym, i znajdować się pod ciałem
pisklęcia.
Innego typu zniekształcenie występuje u piskląt, u których jedna noga jest
wysunięta ku przodowi, a druga ku tyłowi. Jeśli te nieprawidłowości ułożenia
kończyn pozostawimy bez leczenia, pozostaną na stałe odchylone od ciała, z
czasem skostnieją i staną się tak sztywne, że niemożliwe będzie ich prawidłowe
ułożenie. Jeżeli jedna lub obie nogi są koślawe, niezbędne jest natychmiastowe
objęcie pisklęcia specjalna opieką i leczeniem, aby zapobiec utrwaleniu
problemów ortopedycznych.
Należy często kontrolować stan piskląt, w celu wykrycia ewentualnych
problemów ortopedycznych. Nóżki powinny być proste i ułożone symetrycznie.
Generalnie, im wcześniej zostanie wykryta nieprawidłowość i im wcześniej
rozpocznie się zabiegi korekcyjne, tym leczenie będzie mogło być mniej
intensywne i krótsze.
Ciężkie deformacje są trudne do wyleczenia i mogą wymagać zabiegu
operacyjnego. W takich przypadkach stosuje się aparaty usztywniające lub
opatrunki gipsowe w celu prawidłowego ukierunkowania wzrostu kości.
Koślawa nóżka jest deformacją ortopedyczną
Przyczyny
Specyficzne nieprawidłowości wzrostu, obserwowane w przypadku koślawych
nóżek, mogą być spowodowane wieloma czynnikami. Od niedoborów żywieniowych (brak
witaminy D3 i wapnia), przez szybkie tempo wzrastania lub/i nieodpowiedni
materiał wyściełający (w gnieździe lub pojemniku, w którym są trzymane
pisklęta), problemy w czasie inkubacji (złe położenia jaja), po wady genetyczne
i wrodzone (Diseases of Cage and Aviary Birds. Part I: Caged Birds. Psittacine
Pediatrics. 342-344).
Deformacje nóg u ręcznie karmionych piskląt są najczęściej spowodowane
urazami lub/i zbyt skąpą lub nieodpowiednią wyściółką gniazda.
Niedobory żywieniowe
Źle zbilansowana dieta niejednokrotnie powoduje choroby kości (takie jak
krzywica u młodych ptaków, oraz osteomalacja, czyli rozmiękanie kości u
starszych ptaków) z powodu braku lub zaburzonej proporcji wapnia i fosforu,
względnie niedoboru witaminy D3. Odpowiednia proporcja wapnia, fosforu i
witaminy D3 jest kluczowa dla przebiegu procesów kostnienia. Wystarczy 10 dni
braków żywieniowych, by spowodować nieodwracalne zmiany w kościach rosnącego
pisklęcia. Nieodpowiednie żywienie lub zbyt mała kaloryczność pożywienia jest
odpowiedzialna za niedobory żywieniowe. Niedożywienie, lub karmienie zbyt
rozwodnionym pokarmem może spowodować ujemny bilans kaloryczny i w efekcie
problemy żywieniowe. Nieodpowiednie żywienie może być spowodowane nie tylko źle
zbilansowaną dietą, ale także problemami z wchłanianiem występującymi u
niektórych ptaków. Problemy te mogą wynikać ze schorzeń lub być dziedziczne.
Problemy te mogą często zostać rozwiązane poprzez podawanie pisklętom wapnia
i witamin podczas unieruchomienia i leczenia ortopedycznego. ( R. Jordan & H.
Voren. Potential Health Problems in the Nursery. In Parrots: Hand Feeding and
Nursery Management. 150-151).
Zaawansowane przypadki deformacji nóg spowodowane niedoborami żywieniowymi
lub innymi przyczynami, zwykle są nieuleczalne i wymagają rozległej terapii
wspomagającej, leczenia chirurgicznego, amputacji lub nawet eutanazji
(uśmiercenia). Ocena składu stosowanej diety może potwierdzić dietetyczną
przyczynę choroby. Odwiedź doświadczonego weterynarza!
Żywienie jest ważne
Kostnienie kości przebiega u ptaków dużo szybciej niż u ssaków. Odpowiednie
żywienie od momentu wyklucia pisklęcia jest niezwykle ważne. Również odpowiednie
żywienie pary lęgowej zbilansowaną dietą jest ważnym czynnikiem warunkującym
przyszły zdrowy rozwój piskląt. Jeżeli pisklęta są karmione ręcznie, należy
stosować dobre jakościowo komercyjne mieszanki. Jest wiele doskonałych
jakościowo mieszanek, łatwych w użyciu, zapewniających optymalny poziom
substancji odżywczych dla większości gatunków papug bez ryzyka niebezpiecznego
dla zdrowia przedawkowania. Tylko nieliczne, rzadko spotykane w hodowli gatunki
papug, wymagają modyfikacji mieszanki, na przykład zwiększonej dawki tłuszczu, w
celu osiągnięcia maksymalnego tempa wzrostu (Mark Hagen, Mag. 1992. Specific
Commercial Formulas. In Nutritional Observations, Hand-Feeding Formulas, and
Digestion in Exotic Birds: Part 2. Pp.2-3).
Stosowanie mieszanek komercyjnych
Zalecanie stosowania mieszanek domowego wyrobu, lub używania dużych ilości
dodatków do mieszanek komercyjnych, takich jak pokarmy dla niemowląt, soki,
masło orzechowe, olej, dodatki witaminowe lub mineralne, jest szkodliwe. Tego
typu dodatki mogą spowodować rozcieńczenie lub odwrotnie, niebezpieczne
podniesienie poziomu niezbędnych substancji odżywczych i w efekcie problemy z
odżywianiem ptaków.
Tylko wykwalifikowany specjalista od żywienia ptaków lub weterynarz
specjalizujący się w chorobach ptaków, mogą określić, które z dodatków są
korzystne dla określonego gatunku papugi.
Pisklęta mogą przeżyć na domowych mieszankach lub mieszankach komercyjnych z
dodatkami, ale u niektórych gatunków może wystąpić niebezpieczeństwo
hiperwitaminozy D3, zatrucia nadmiarem białka lub FLKS (Fatty Liver and Kidney
Syndrome, czyli zespół stłuszczonej wątroby i nerek). Jeżeli pisklęta są
karmione mieszanką komercyjną, NIE należy wzbogacać jej dodatkowo w tłuszcz,
wapń, białko czy mieszanki witaminowe (takie jak np. wapń lub witamina D3)
Przedawkowanie (hiperwitaminoza) witaminy D
Stosowanie w nadmiernych ilościach dodatków witaminowych i mineralnych może
spowodować hiperwitaminozę D. Zawartość wapnia przekraczająca 1,2% diety może
spowodować uszkodzenie nerek i uogólnioną, narządową postać dny moczanowej.
Uszkodzenie nerek może być spowodowane podawaniem karmy z nadmierną zawartością
witaminy D3 lub wapnia (Jeannie Smith, DVM. (April 1995). Avian Kidney Disease.
In Bird Talk . p. 20). Zespół stłuszczonej wątroby i nerek (FLKS) może być
skutkiem niekontrolowanego zwiększania kaloryczności diety lub dodatku tłuszczu.
Zatrucie białkiem piskląt papug może wynikać z nadmiernego wchłaniania białek z
diety opartej na ziarnach zbóż. Większość mieszanek znajdujących się na rynku
jest pod tym względem doskonale opracowana. Są one nieustannie testowane,
zrównoważone pod względem zawartości składników odżywczych i łatwe w użyciu.
Wielu producentów opracowało odrębne mieszanki dla poszczególnych gatunków.
Należy wybrać taką, która nam odpowiada i jest przeznaczona dla gatunku papugi,
którą ręcznie odchowujemy. Jeżeli podejrzewamy, stan odżywienia papugi jest zły,
należy zasięgnąć fachowej porady weterynarza, który postawi diagnozę i podejmie
leczenie.
Wady wrodzone i problemy powstałe podczas inkubacji
Wady wrodzone dziedziczne są rzadkie i trudne do udowodnienia, ale należy
podejrzewać ich istnienie, jeśli para rodzicielska konsekwentnie odchowuje
pisklęta z deformacjami (R. Low. (1987). When Chicks Are Ill. In Hand-Rearing
Parrots and Other Birds.69-72).
Infekcje i niedobory żywieniowe u rodziców mogą wpłynąć negatywnie na zdrowie
i rozwój embrionu i spowodować wady wrodzone. Takie nieprawidłowości mogą być
przyczyną skrzywienia nóg. Przypadki takie jak nieprawidłowo uformowane jaja,
opóźnione zapłodnienie, opóźnione zniesienie jaja (zaleganie jaja) czy
przeziębienie jaj, mogą stać się przyczyną nieprawidłowego rozwoju i deformacji
embriona. Nieprawidłowości budowy kośćca mogą się pojawić, kiedy jest zbyt niska
wilgotność otoczenia i błony w jaju wysychają, ograniczając pobieranie wapnia ze
skorupki (R. Schubot, K. Clubb, S. Clubb, DVM. (1992). Psittacine Pediatric
Medicine. In Psittacine Aviculture---Perspectives, Techniques and Rearch, 16-1).
Nierzadkie są zniekształcenia bioder i miednicy, na skutek których nóżki
ustawione są poziomo. Taka nieprawidłowość często obserwowana jest u papużek
falistych i może być spowodowane wrodzoną wadą miednicy i stawu biodrowego, w
której panewka i główka kości udowej są niedorozwinięte i łatwo ulegają
dyslokacji (L. Arnall & I.F. Keymer (1975). Hereditary and Congenital Diseases.
In Bird Diseases---An Introduction to the Study of Birds in Health and Disease.
367-374).
Znaczenie wyściółki inkubatorów i skrzynek lęgowych
Koślawość nóg może się pojawić, kiedy pisklę jest trzymane na zbyt śliskim
podłożu. Nóżki rozjeżdżają się na boki i następuje ich uszkodzenie. Dlatego
niezbędne jest wyposażenie budek lęgowych i inkubatorów, w których trzymamy
ręcznie karmione pisklęta w odpowiedni materiał wyściełający. Ważne jest by
warstwa wyściółki była wystarczająco gruba, by zapewniała przyczepność i
oparcie. Papużki faliste preferują gniazda pozbawione wyściółki, co w połączeniu
ze skłonnością tych papużek do występowania deformacji miednicy, może skutkować
dużą liczbą piskląt z koślawymi nóżkami. Trzeba próbować umieszczać w budkach
papużek falistych wyściółkę z połamanych kaczanów kukurydzy (bez ziaren) (w
Polsce najczęściej umieszcza się wyściółkę z wiórów drewnianych, przyp.
tłumacza). Dodanie tego substratu zapewni oparcie dla stóp i pomoże zapobiec
skrzywianiu się nóżek. Najlepiej wkładać pokruszone kaczany kukurydzy po
wykluciu się piskląt, kiedy odchody zaczynają się gromadzić na dnie budki.
Wyściółka przypomina wysuszone odchody i dorosłe papużki ją akceptują. Jeśli
malutkie pisklę wykazuje jakiekolwiek odchylenia w ustawieniu nóżek, można mu je
związać kawałkiem delikatnej włóczki. Tak związane pisklę można bezpiecznie
umieścić z powrotem w gnieździe, by rodzice dalej się nim opiekowali. Pisklę
należy często oglądać i dopasowywać pęta, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Zakładanie pęt lub innych urządzeń krępujących nóżki u bardzo maleńkich piskląt
może być dla nich zbyt wyczerpujące i spowodować krzywdę. Trzeba je zakładać
bardzo szybko i zawsze mieć drugą parę rąk do pomocy.
Zakładanie pęt lub innych urządzeń krępujących nóżki u bardzo maleńkich
piskląt może być dla nich zbyt wyczerpujące i spowodować krzywdę.
Pęta włóczkowe
Pęta z włóczki są bardzo łatwym do wykonania urządzeniem. Udowodniono, że
jest to bezpieczna i skuteczna metoda postępowania w przypadku prostych
problemów ortopedycznych u piskląt wielu gatunków ptaków. Jest wiele zalecanych
metod ustawiania nóżek w prawidłowej pozycji. Hodowcy i weterynarze używają
gąbki, tektury, taśmy klejącej lub/i bandaży samoprzylepnych do zabezpieczenia
lub przytrzymania nóżek w celu korekcji ich ustawienia.
Pęta włóczkowe są łatwe do wykonania i skuteczne u świeżo wyklutych i bardzo
młodych piskląt. Procedura jest prosta. Wybieramy kawałek miękkiej włóczki o
długości czterech lub pięciu cali (ok. 10 -13 cm, przyp. tłumacza). Długość
zależy od wielkości pisklęcia. Nadmiar włóczki można łatwo odciąć. Należy wybrać
niezbyt rzucający się w oczy kolor. Najlepszy jest beżowy. Im mniej widoczny
kolor włóczki, tym mniejsze ryzyko, że rodzice ją zauważą i będą próbowali
usunąć pęta (kolor ma znaczenie tylko wówczas, kiedy planujemy włożyć pisklę z
powrotem do gniazda). Składamy włóczkę mniej więcej w połowie, ale aby końce nie
były tej samej długości (#1) Składamy dłuższy odcinek i robimy pętlę wokół
krótszego (#2) Trzymając nową pętlę delikatnie ciągniemy za dłuższy koniec,
zaciskając pętlę (#3). Pętla powinna być wystarczająco duża, żeby zmieściła się
w niej stopa pisklęcia. Powinniśmy otrzymać pętlę (a), dłuższy koniec (b), który
zawiniemy wokół drugiej nogi oraz krótszy, koniec długości ¾ - 1 cala (2-2,5 cm,
przyp. tłumacza), który będziemy związywać z dłuższym końcem. Przeciągamy jedną
stopę (lewą) przez pętlę. Delikatnie pociągając dłuższy koniec włóczki
zacieśniamy pętlę. Pętla powinna nadal pozostać dość luźna i obejmować dolną
część nóżki, blisko stawu skokowego (#4) Ważne jest, aby nie wywierać żadnego
dodatkowego ucisku na nóżki i nie spowodować dalszych zniekształceń. Dłuższy
koniec włóczki zakładamy wokół drugiej nóżki (prawej). Czasami łatwiej jest to
zrobić, kiedy pacjent leży na plecach. Ciągnąc za krótszy i dłuższy koniec
włóczki przyciągamy nóżki do siebie, aż znajdą się w naturalnej pozycji. Między
stawami skokowymi powinna jednak nadal pozostać przestrzeń. Związujemy końce
włóczki razem na supeł. Obcinamy zbędne końce.
Poprawnie założone pęta tworzą kształt ósemki z supłami pośrodku. Nie można
zaciskać ich zbyt mocno wokół nóżek. Powinno być wystarczająco dużo miejsca
wokół każdego stawu skokowego i między nogami. Ponieważ młode pisklęta rosną
bardzo szybko, mogą wystarczyć trzy, cztery dni do skorygowania wady (do 15 dni
w poważniejszych przypadkach). W przypadku poważniejszych wad, pęta powinny być
używane razem z krążkiem zabezpieczającym pisklę, wyściełaną miską, lub innym
pojemnikiem jako podporą. Pęta trzeba często kontrolować, czy znajdują się w
prawidłowej pozycji i czy nie ma objawów zaczerwienienia, obtarcia czy obrzęku
nóżek. Po powrocie nóżek do normy, należy je przeciąć i zdjąć.
Wybór odpowiedniej wyściółki
Zawsze należy wyściełać budki lęgowe grubą warstwą puszystego materiału,
który zapewni oparcie i zapobiegnie wykrzywianiu się nóżek. Pisklęta trzymane na
materiałach, które nie zapewniają dobrej przyczepności, jak chusteczki
higieniczne, czy ręczniki papierowe, są podatne na występowanie skrzywień nóżek.
Kiedy pisklęta skończą tydzień, zalecam stosowanie wyściółek naszej produkcji
zamiast innych komercyjnych produktów. Cage’N Birds’ Baby Bedding i podkładki są
to produkty skuteczne i bezpieczne dla piskląt i bardzo je polecamy. Baby
Beddings ma puszystą strukturę i w połączeniu z jedną lub kilkoma naszymi
wkładkami zapewnia podparcie i przyczepność, utrzymuje pisklęta w czystości,
higienie a przede wszystkim jest bardzo bezpieczny i charakteryzuje się wysoką
wchłanialnością. Nigdy nie używajcie wiórów drewnianych ani innych materiałów, o
których wiadomo, ze są niehigieniczne i mogą być łatwo połknięte przez rosnące
pisklęta.
Urządzenia podtrzymujące
Pisklęta młodsze niż tydzień wymagają podparcia. Kubeczki lub pojemniki
wyścielone chusteczkami, ściółką absorpcyjną lub ręcznikami zapewniają
bezpieczne podparcie i umożliwiają wzrost nóżek w prawidłowym, pionowym
położeniu. Trzymanie małych ptaków w miseczkach o okrągłym dnie może spowodować
boczne skrzywienie tarsometatarsus (obszar zrośniętych kości stępu i śródstopia
między stawem skokowym a palcami). Ptaki powinny być trzymane w pojemnikach z
pionowymi bokami, o wielkości dopasowanej do rozmiarów ptaka (R. Shubot, K.
Clubb and S. Clubb, DVM. 1992. Psittacine Pediatric Medicine. In Psittacine
Aviculture---Perspectives, Techniques and Research. 16-1 to 16-7).
Alternatywą dla pojemników jest Cage’N Bird’s Baby Support Ring. Baby Support
Ring nakryty zwykłą białą ściereczką jest moją ulubioną metodą podtrzymywania
maleńkich piskląt. Ta łatwa do prania, miękka oponka znakomicie podtrzymuje
maleńkie, chwiejące się pisklę. Ściereczka zapewnia oparcie dla stóp i umożliwia
obserwację odchodów pisklęcia przez ten najważniejszy, pierwszy, tydzień życia.
Udowodniono, że Baby Support Ring zapobiega przyszłym problemom ortopedycznym i
jest bezpieczniejszy i bardziej praktyczny niż stare pojemniki po maśle czy
truskawkach.
Krążki podtrzymujące dla piskląt
Użycie jednego lub dwóch połączonych Baby Support Ring (w zależności od
wielkości i wieku pisklęcia) może przy okazji skorygować niewielkie deformacje
nóżek i już nie trzeba stosować innych urządzeń korekcyjnych. W przypadku
poważnych zniekształceń, korzystna może być terapia fizykalna, zabiegi ręczne,
szyny lub zabieg chirurgiczny. Koślawość nóżki, czy inne umiarkowane deformacje
miednicy, kości udowej lub kości podudzia, mogą być z sukcesem leczone przy
użyciu różnych metod. Poważniejsze przypadki skrzywienia, czy innych deformacji
nóg, oraz deformacje występujące u starszych piskląt mogą wymagać dodatkowego
zastosowania pęt, oprócz pojemników podtrzymujących pisklę (krążków
podtrzymujących, filiżanki czy miseczki). Urządzenia podtrzymujące zapobiegają
odchylaniu się nóżek na boki. Nóżki pisklęcia powinny być unieruchomione w
prawidłowej pozycji przez kilka dni lub tygodni, by skorygowanie ich pozycji
zakończyło się sukcesem.
Pęta ortopedyczne
Osobiście preferuję pęta włóczkowe opisane powyżej, ale istnieją różne ich
warianty, które mogą być przydatne w pewnych przypadkach. Pęta wykonane z taśmy
maskującej, gumek-recepturek, tkaniny, bandaży zwykłych lub samoprzylepnych,
mogą być mocowane pomiędzy kośćmi śródstopia, stawami skokowymi lub okolicą
tarsometatarsus. Wiadomo, że hodowcy używają obrączek zakładanych na obie nóżki
pisklęcia do przywiązania sznurka lub gumki odpowiedniej długości, by ustawić
nóżki we właściwej pozycji. Stopy pisklęcia można po prawidłowym ustawieniu
przykleić taśmą do kawałka tektury lub szpatułki lekarskiej do oglądania gardła.
Można przykleić pisklę taśmą do kawałka gąbki lub podpaski lub umieścić jego
nóżki w kawałku gąbki. Gąbka z nacięciami, w których umieszcza się nóżki
pisklęcia zapewnia jednocześnie odpowiednią pozycję nóżek jak i podtrzymuje
pisklę. W celu ustawienia nóżek w odpowiedniej pozycji należy wykonać w kawałku
gąbki dwa nacięcia na krzyż w takiej odległości, na jaką pozwala anatomia
pisklęcia i stopień deformacji. Nogi pacjenta należy wsunąć w otwory,
zabezpieczając je dodatkowo taśmą, jeśli zachodzi taka potrzeba. Każdy ptasi
pacjent ze związanymi nóżkami powinien być umieszczony w krążku podtrzymującym
lub pojemniku wyłożonym miękkim podkładem. To dodatkowe zabezpieczenie będzie
wywierać nacisk na zdeformowane nogi i pomoże unieruchomić pacjenta w
naturalnej, wyprostowanej pozycji.
Kliknij tutaj by dowiedzieć się więcej o unieruchamianiu koślawych nóżek.
Podsumowanie
Niewiele wiemy o problemach ortopedycznych u piskląt oraz o ich przyczynach,
ponieważ jest ich bardzo wiele. Należy dołożyć wszelkich starań by zapobiec tym
chorobom. Mimo wszystkich środków ostrożności, od czasu do czasu u piskląt
występują deformacje nóg. Kiedy to nastąpi, trzeba działać szybko. Wiele
anomalii może zostać skorygowanych przy pomocy prostego zabiegu, pod warunkiem,
że zostaną wcześnie rozpoznane. Niezależnie od tego, jaki z zabiegów
korekcyjnych zostanie zastosowany, decydująca jest ocena sytuacji, zbadanie oraz
powtarzanie badania pacjenta i zastosowanego urządzenia korygującego podczas
trwania terapii. Świeżo wyklute pisklęta rosną szybko. Trzeba się upewnić, czy
urządzenie krępujące nóżki utrzymuje je w wygodnej, naturalnej odległości od
siebie, by nie spowodować dodatkowych deformacji. W większości przypadków
koślawych nóżek, wcześnie leczone pisklęta rozwijają się normalnie, bez
zniekształceń, lub tylko z niewielkimi odchyleniami.
Od redakcji - w artykule są wzmiankowane specjalne produkty, które nie
występują na polskim rynku. Baby Support Ring można zastąpić krążkiem zrobionym
z miękkiej tkaniny np. tetrowej pieluszki lub kawałka flaneli. W tytule
zastosowano określenie "krzywe nóżki", ale w języku polskim spotyka się
najczęściej określenie "deformacja nóg".
Autorką artykułu jest Wanda Barras.
Artykuł pochodzi ze stron
Cage'n Bird
Artykuł pochodzi ze stron Cockatiel czyli Nimfa.
Został zamieszczony w 2005 roku.
Dla serwisu Cockatiel czyli Nimfa tłumaczyła Iwona Palczewska.
|